引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1732648167/
1: それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新芽] 2024/11/27(水) 04:09:27.38 ID:cc/ayCyK0
11月22日(日本時間)に自身3度目となるシーズンMVPを受賞したロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手。MVP受賞時の映像を見た海外のSNSユーザーからは、大谷選手と妻・真美子さんが交わした「スキンシップ」に対する驚きの声が聞かれています。
「みんなでハグしているのに……」
大谷選手は満票でナ・リーグMVPを受賞。DH(指名打者)選任としては史上初のMVP受賞で、ア・ナ両リーグでの受賞は58年ぶり2人目となる快挙でした。
22日のMVP発表では同僚のクレイトン・カーショウ投手からMVPが告げられた後、大谷選手は関係者らとハグをし、隣にいた真美子さんとは「グータッチ」で喜びを分かち合いました。
このシーンを見た海外ユーザーからは「大谷は妻以外の全員とハグ?!」「彼は妻にこぶしをぶつけただけ?」「真美子にもハグしてあげたらいいのに」「みんなでハグしているのに、翔平と妻はグータッチなのか」「理解できない」(いずれも編集部訳)と驚く声が。
一方で、「文化は100%違う」という意見も上がり、「とてもかわいい」「かっこいい」「奥さんと拳をぶつけ合った、伝説だわ」と評する声もありました。
ps://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2411/25/news189.html
「みんなでハグしているのに……」
大谷選手は満票でナ・リーグMVPを受賞。DH(指名打者)選任としては史上初のMVP受賞で、ア・ナ両リーグでの受賞は58年ぶり2人目となる快挙でした。
22日のMVP発表では同僚のクレイトン・カーショウ投手からMVPが告げられた後、大谷選手は関係者らとハグをし、隣にいた真美子さんとは「グータッチ」で喜びを分かち合いました。
このシーンを見た海外ユーザーからは「大谷は妻以外の全員とハグ?!」「彼は妻にこぶしをぶつけただけ?」「真美子にもハグしてあげたらいいのに」「みんなでハグしているのに、翔平と妻はグータッチなのか」「理解できない」(いずれも編集部訳)と驚く声が。
一方で、「文化は100%違う」という意見も上がり、「とてもかわいい」「かっこいい」「奥さんと拳をぶつけ合った、伝説だわ」と評する声もありました。
ps://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2411/25/news189.html
2: それでも動く名無し 警備員[Lv.11][新芽] 2024/11/27(水) 04:11:45.29 ID:Ob6ofHoz0
恥ずかしいんやろ
6: それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新芽] 2024/11/27(水) 04:14:08.05 ID:JOh8naiG0
ていうか結婚発表してから今までカメラ前でハグしたことあったっけ
|
7: 警備員[Lv.6][新芽] 2024/11/27(水) 04:14:47.05 ID:u7Hw/Zqs0
日本人同士だから
8: それでも動く名無し 警備員[Lv.11][新芽] 2024/11/27(水) 04:15:00.29 ID:JFKR6Phh0
察してやれや...
18: それでも動く名無し 警備員[Lv.16] 2024/11/27(水) 04:35:46.54 ID:KGs+40gc0
そらそうなるやろ
22: それでも動く名無し 警備員[Lv.31] 2024/11/27(水) 04:39:54.77 ID:VC9T9ezm0
日本人はハグの文化はないんや
26: それでも動く名無し 警備員[Lv.16] 2024/11/27(水) 04:45:35.41 ID:YuMCb1kf0
日本男児は人前で喜ぶ姿見せちゃいけない
27: それでも動く名無し 警備員[Lv.11][新芽] 2024/11/27(水) 04:45:51.30 ID:Zfj7Sp490
丸太小屋勢が喜ぶから
28: それでも動く名無し 警備員[Lv.11][苗] 2024/11/27(水) 04:47:22.17 ID:Lr0xYj5i0
同調圧力か?
31: 警備員[Lv.18] 2024/11/27(水) 04:49:36.63 ID:5fRvDJtZ0
日本人をわかってないな
調べてから発言しろや
調べてから発言しろや
37: それでも動く名無し 警備員[Lv.38] 2024/11/27(水) 05:21:15.95 ID:5yqaVaXD0
グータッチは原リスペクトしてるんやろ
41: それでも動く名無し 警備員[Lv.19] 2024/11/27(水) 05:29:35.85 ID:GoGWYdzK0
マジで仮面夫婦やったらおもろいけどな
実はデコピンも劇団員とか
実はデコピンも劇団員とか
46: それでも動く名無し 警備員[Lv.12][新芽] 2024/11/27(水) 05:39:48.82 ID:dNbDJwRn0
前の恋人に金を使い込まれてまだ相手を信用しきれてないとか?
55: それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽] 2024/11/27(水) 06:26:04.80 ID:m29Dg+Gp0
クソめんどくさい文化で草
43: それでも動く名無し 警備員[Lv.34] 2024/11/27(水) 05:32:18.62 ID:0vQFMrmQ0
大谷って手繋いだことあるのかな
9800: 俺内野手 2099/03/34(金) 00:00:00.00 ID:nanj_pride