引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1761580195/
1: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 00:49:55.13 ID:mslIRXrd0
1.(右) 「コール、メモを取っとけよ」
2.(指) 「負けという選択肢はない」
3.(中) 「俺を出すことが最善の選択肢だ」
4.(三) 「ブルペンのドアを施錠しておけ」
5.(一) 「俺はキラーだ。相手が倒れかけたら
トドメを刺しに行かなければいけない」
6.(左)「俺を日本式の中６日で投げさせろ。
そうすれば全てを出し切ってやる」
7.(捕)「へどが出る。0でなければならないはずだ」
8.(二) 「これが今日お前らが得られる唯一の得点だ」
9.(遊)「際どい打球処理は全部俺がカバーしてやる」
先発
「自分こそがエースであり、最高の投手だ」
抑え
「打てるものなら打ってみろ」
2.(指) 「負けという選択肢はない」
3.(中) 「俺を出すことが最善の選択肢だ」
4.(三) 「ブルペンのドアを施錠しておけ」
5.(一) 「俺はキラーだ。相手が倒れかけたら
トドメを刺しに行かなければいけない」
6.(左)「俺を日本式の中６日で投げさせろ。
そうすれば全てを出し切ってやる」
7.(捕)「へどが出る。0でなければならないはずだ」
8.(二) 「これが今日お前らが得られる唯一の得点だ」
9.(遊)「際どい打球処理は全部俺がカバーしてやる」
先発
「自分こそがエースであり、最高の投手だ」
抑え
「打てるものなら打ってみろ」
3: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 00:55:22.09 ID:xpxpgIjv0
ブルペンのドア施錠が一番好き
42: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:31:00.78 ID:bblOZByr0
>>3
なお監督が開ける模様
なお監督が開ける模様
|
|
6: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:05:11.83 ID:1aH11OlT0
ガチンコファイトクラブ定期
7: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:09:18.53 ID:r2Cj9o7B0
5番一番すこ
8: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:10:31.77 ID:mslIRXrd0
6番がええな
10: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:14:40.17 ID:09Av7n6n0
なろう系主人公山本
15: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:23:23.28 ID:p/M6DDog0
彼はサムライなので言葉で多くを語らない
しかし彼の投球は言っているのだ
しかし彼の投球は言っているのだ
17: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:25:26.99 ID:Uir305BX0
ブルペンのドアほんとすこ
19: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:28:36.52 ID:dtYzEUbt0
点が入らないことは分かっていたので
21: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:40:17.17 ID:tz+iVO9i0
キャラ付けが尖り過ぎているゆえに言ってる言ってない判定が下せるとかいう現象
23: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:42:38.07 ID:uidzuVBLr
もう言っていったほうがええやろ
25: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:46:55.35 ID:1PuSxCnE0
27: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:52:39.06 ID:RvG5GoEA0
ドジャースはホームで一つ落としてトロントでもう一回山本に完投して欲しい
28: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:57:01.48 ID:rJBrMQoB0
勝手に人生かけられるし大変だな
36: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:22:13.56 ID:x1yFDsSI0
〜するわけにはいかないので、がis not an optionになるのは誤訳ではないけど微妙にニュアンスは変わって
英→日でis not an optionを直訳に近い'の選択肢はない'に訳す場合もそれそれでニュアンスは変わるんで難しいな
英→日でis not an optionを直訳に近い'の選択肢はない'に訳す場合もそれそれでニュアンスは変わるんで難しいな
44: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:33:25.43 ID:bblOZByr0
>>36
誤訳だし大幅にニュアンスも変わるだろ
誤訳だし大幅にニュアンスも変わるだろ
41: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:29:55.75 ID:ryMB1LY60
野手も反省するところがある
51: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:49:23.33 ID:+Qa2Fzxu0
人生も鍵もかける投手
52: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 02:53:05.24 ID:yG2ZH6mJ0
通訳草はえる
4: それでも動く名無し 2025/10/28(火) 01:03:46.20 ID:1aH11OlT0
…と言わんばかりです
9800: 俺内野手 2099/03/34(金) 00:00:00.00 ID:nanj_pride
